Give every man thine ear, but few thy voice
Our note: More of Polonius's advice to Laertes.
Verified in the full text of Hamlet by William Shakespeare on Project Gutenberg · Project Gutenberg ebook #100 · Collected in The Complete Works of William Shakespeare
Painted the same decade: A Woodland Road with Travelers, Jan Brueghel the Elder, 1607